This is a switchboard for the game’s VS ONLINE mode. It introduces two players and then copies bytes between them. It cannot read a match: the two devices run their own encrypted session across it, and this box has no key for it.
There is nothing to see here and nothing to sign up for.